domingo, 27 de julio de 2014

La llorona Chavela Vargas

Para acabar la semana nos hemos decantado por la grande Chavela Vargas, esa mujer que todos llevamos en el corazón aunque no lo sepamos, es original de Costa Rica y nos dejó hace ahora dos años.

Reconocida mundialmente como una extravagante cantante de música ranchera y en muchas ocasiones creída mexicana ya que se mudo a México con tan solo 17 años y tenía la nacionalidad.

Poco puedo contaros de ella que no sepáis ya, amiga inseparable de parrandas de Joaquin Sabina y Jose Alfredo, la cual la "apadrino" musicalmente.

Como no podía ser de otra manera, la canción que hoy os dedicamos es La Llorona. Una canción popular sudamericana, exactamente un son istmeño mexicano que aún sin tener autor todos la reconocemos bajo la voz de Chavela. Es una canción muy larga y con distintas versiones de la letra, por eso me he decantado por un directo que se emitió en España de mano de la cadena pública La Dos. Os recomiendo escuchar las palabras que dedica antes de empezar a cantar. Espero os encoja el alma tanto como a nosotros, porque:

"El que no sabe de amores llorona, no sabe lo que es el martirio"



La llorona - Chavela Vargas
Todos me dicen el negro, Llorona
Negro pero cariñoso.
Todos me dicen el negro, Llorona
Negro pero cariñoso.
Yo soy como el chile verde, Llorona
Picante pero sabroso.
Yo soy como el chile verde, Llorona
Picante pero sabroso.
Ay de mí, Llorona Llorona,
Llorona, llévame al río
Tápame con tu rebozo, Llorona
Porque me muero de frió
Si porque te quiero quieres, Llorona
Quieres que te quieres más
Si ya te he dado la vida, Llorona
¿Qué mas quieres?
¿Quieres más?

No se que tienen las flores llorona
las flores del campo santo.
No se que tienen las flores llorona
las flores del campo santo.

Que cuando las mueve el viento llorona,
parece que estan llorando.
Que cuando las mueve el viento llorona,
parece que estan llorando.

Hay de mi llorona, llorona tu eres mi xulca
Hay de mi llorona, llorona tu eres mi xulca

Me quitaran de quererte llorona,
pero de olvidarte nunca.
Me quitaran de quererte llorona,
pero de olvidarte nunca.

A un Santo Cristo de fierro llorona,
mis penas le conte yo.
A un Santo Cristo de fierro llorona,
mis penas le conte yo.

Cuales no serian mis penas llorona,
que el Santo Cristo lloro.
Cuales no serian mis penas llorona,
que el Santo Cristo lloro.

Hay de mi llorona, llorona que un campo lirio.
Hay de mi llorona, llorona que un campo lirio

El que no sabe de amores llorona
no sabe lo que es martirio.
El que no sabe de amores llorona
no sabe lo que es martirio.

Dos besos llevo en el alma llorona
que no se apartan de mi.
Dos besos llevo en el alma llorona
que no se apartan de mi.

El ultimo de mi madre, y el primero que te di.
El ultimo de mi madre, y el primero que te di.

Hay de millorona, llorona llevame al rio.
Hay de millorona, llorona llevame al rio.

Tapame con tu reboso llorona,
porque me muero de frio.
Tapame con tu reboso llorona,
porque me muero de frio

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Lo más visto