Sweat (Ala la la long) Inner Circle

A raíz de la entrada sobre Bob Marley, hemos recordado una canción que yo siempre creí de Marley pero que tras varios debates y búsqueda de información he descubierto que Sweat ni siquiera había sido creada cuando el murió.

Sweat, también conocida como Ala la la long fue lanzada en 1993, mas de una década después de que nos dejará Bob Marley, pero esta confusión tampoco nos extraña demasiado, ya que no es la única, en Youtube también puedes encontrar Red Red Wine (Ub40) y muchas más bajo el nombre de Marley, puede que simplemente por ser reggae o por la similitud de las voces.

Pero la canción que hoy traemos es de Inner Circle y representa a Jamaica en nuestro Sounds for Countries, Desde los años 60 nos llega Sweat, uno de los temas más conocidos, alegre, desenfadado, caliente... perfecto para estos días de invierno y distancia, es una declaración de intenciones, un deseo, una pasión. También les conocimos por el ya mítico tema musical de la serie Cops, Bad Boys.

Inner Circle (que curiosamente también es el nombre utilizado para un movimiento social de Black Metal noruego) tenían un estilo musical completamente diferente a Marley, ellos se dedicaron siempre al dance hall y reggae roots.

Sweat - Inner Circle

I've been watching you
(a la la la la long, a la la la la long long li long long long)
C'mon!
(a la la la la long, a la la la la long long li long long long)
Hey!

Standing across the room
I saw you smile
Said i want to talk to you-oo-oo
For a little while
But before i make my move
My emotions start running wild
My tongue gets tied
And that's no lie
Looking in your eyes
Looking in you big brown eyes
Ooh yeah
And i've got this to say to you
Hey!
Girl i want to make you sweat
Sweat till you can't sweat no more
And if you cry out
I'm gonna push it some, more, more
Girl i want to make you sweat
Sweat till you can't sweat no more
And if you cry out
I'm gonna push it
Push it, push it some more
(a la la la la long, a la la la la long long li long long long)
C'mon!
(a la la la la long, a la la la la long long li long long long)
So i said to myself
does she love me or not?
But the dreads done know
That love is his to get
With a little bit of this
And a little bit of that
My lyric goes on the attack
My tongue gets tied
And that's no lie
Looking in your eyes
Looking in your big brown eyes
Ooh girl
And i've got this to say to you
Hey!
Girl i want to make you sweat
Sweat till you can't sweat no more
And if you cry out
I'm gonna push it some more, more more
Girl i want to make you sweat
Sweat till you can't sweat no more
And if you cry out
I'm gonna push it
Push it, push it some more
(a la la la la long, a la la la la long long li long long long)
Ooh yeah!
(a la la la la long, a la la la la long long li long long long)
One more time!
(a la la la la long, a la la la la long long li long long long)
Sing it!
(a la la la la long, a la la la la long long li long long long)
Hey!
Woo woo woo woo wee yeah
(eyes)
Looking in your big brown eyes
And i've got this to say to you
Hey!
Girl i want to make you sweat
Sweat till you can't sweat no more
And if you cry out
I'm gonna push it some more
Girl i want to make you sweat
Sweat till you can't sweat no more
And if you cry out
I'm gonna push it
Push it, push it some more
(a la la la la long, a la la la la long long li long long long)
Yeah!
(a la la la la long, a la la la la long long li long long long)
Push it, push it some more
(a la la la la long, a la la la la long long li long long long)
Alright!
(a la la la la long, a la la la la long long li long long long)
Push it, push it some more